New York State will soon receive more than $4 billion in settlements from large financial institutions. It is an unprecedented windfall, coming from wrongdoing by banks, and it is rightly generating public discussion about what to do with the money.